Suelo informar sobre las actividades en la Residencia de Estudiantes en Madrid, tanto por su calidad de contenidos como porque me parece un punto estratégico de la cultura. En esta ocasión, no dejo de hacerlo, pero con un regusto triste, porque una conferencia tan sugerente como la propuesta: The Sun´s Magnetic field and global climate change» impartida por Sami K. Solanki, se llevará a cabo sin traducción simultánea. Una pena. La introducción imagino que sí será en español a cargo de José Carlos del Toro Iniesta, del Instituto de Astrofísica de Andalucia (CSIC). No entiendo que no haya presupuesto para una traducción simultánea o para que un becario avispado de la Escuela de Idiomas no haga sus primeros pinitos. En fin, mi modesto inglés me impedirá disfrutar y entender cualquier exposición, pero sigo apoyando esta Institución y, desde hoy, rezaré a los santos de la cultura para que aumenten el presupuesto a la Residencia. Amén.

Y para pasar este mal trago os recomiendo asaltar el siguiente texto